When did Facebook start using this type of language?

Can someone explain the above image? Is it an App that is doing this? I just found it strange.